上半场大连人队凭借孙国文的世界波率先得分，下半场浙江队尝试反攻，穆谢奎抓住对手回传失误的机会单刀破门扳平比分。他想要通过改变身心来获得更快的速度，然而这一计划最终以失败告终。

上半场谭龙完成梅开二度，下半场谭龙助攻儒尼奥尔破门，随后谭龙完成帽子戏法，伍承儒比赛尾声扳回一球，长春亚泰4-1战胜广州城取得开门红。红带云悉心装扮，偶遇朗，朗被吸引。

通过幺婶的一家，写的却并不只是她们一家的人生，而是中国人在这三十年中，走过的这一条坚韧顽强，风雨壮阔，回肠荡气的奋斗之路。爱上前女友 30 岁出头的服务员查理是一个好色但可爱的失败者，他梦想着卖掉他的书《治愈男性伤心的 7 个步骤》，他发现自己仍在餐馆工作以在大苹果中生存。

恐怖份子 老顾（顾宝明 饰）率领警察捣毁一个贼窝，唯一跳窗逃走的女孩淑安腿骨折断，被路过的男孩小强送去医院，淑安返家后，被母亲关在家中，无聊时四处打电话恶作剧，其中一个电话打给了一个叫周郁芳（缪骞人 饰）的女人，她假冒是周的丈夫在外面的女友，怀孕了要她出来谈判。某日，让心夜没有想到的是，自己竟然收到了菖蒲的告白。

渴望亲情的男孩不断想从家庭录影带寻找有关生母的记忆，结果却发现了父亲不可告人的秘密，以及从不知其存在的家人，最后他决定离开电视机，进入一个新的家庭。曹赟定头球破门，朱辰杰、彭欣力点射，张威补时阶段为河北扳回一城，上海申花3-1河北。

偏在这时队中的主力被个年轻人顶替了。然而，黄金光碟却掌握在掠食金刚的手中，这款难以捉摸的文物不仅跟密卡登切身相关，还能赋予他强大的优势，用来压制死对头柯博文。